Je was op zoek naar: protectiva (Spaans - Engels)

cláusula protectiva/cláusula de "no-shop"
"property" aqui, puede ser "pertenencias"?

la tarifa protectiva es una violación, por ley, de la propiedad.
by a curious refinement upon the spirit of republican jealousy, we are even taught to apprehend danger from the militia itself, in the hands of the federal government.

estos límites de edad tienen función protectiva además de restrictiva.
these age limits have both a protective as well as a restrictive function.

street marker es una pintura protectiva de alta calidad para áreas de tráfico pesado.
street marker is a protective high quality paint for heavy traffic areas.

por ser una variedad terpénica, se buscó una fermentación muy protectiva respecto del oxígeno.
as it is a terpenic variety, a very protective fermentation as regards oxygen was expected.

la ausencia de algunos no fue excusada, estaban en custodia protectiva en campos de concentración.
the absence of some was unexcused; they were in protective custody in concentration camps.

todavía hay muchísimos monumentos culturales individuales en que no se ha tomado ninguna medida protectiva (ni siquiera preventiva).
there is still a large number of individual monuments of culture on which there has not been any (even preventive) protection interventions.

protective supervisors nos
protective supervisors nos