Je was op zoek naar: psa libre (Spaans - Engels)

psa libre y total
free and total psa 12.10

psa
psa (prostate specific antigen) measurement

psa** (%)
2-year estimate (%)

psa/daes
pga/desa

psa normal
prostate specific antigen normal

psa (francia)
psa (france)

un examen de control llamado psa libre.
a follow-up test called a free psa (fpsa).

la prueba de psa libre mide solo el psa libre.
the free psa test measures free psa only.

artritis psoriásica (psa)
psoriatic arthritis (psa)

usted y su doctor deberán hablar de su riesgo personal y de los resultados del psa libre.
you and your doctor should talk about your personal risk and free psa results.

cierta evidencia sugiere que una proporción menor del psa libre puede estar relacionada con cáncer más maligno.
some evidence suggests that a lower proportion of free psa may be associated with more aggressive cancer.

el psa libre está relacionado con padecimientos benignos de próstata, como hpb, mientras que el psa unido está relacionado con cáncer.
free psa is linked to benign prostate conditions, such as bph, whereas bound psa is linked to cancer.

si el psa total es alto pero el libre no lo es (bajo porcentaje de psa libre), hay más probabilidad de cáncer.
if total psa is high but free psa is not (low percentage of free psa), cancer is more likely.

de modo que el medir la relación del psa libre del total parece ser de particular interés en eliminar biopsias innecesarias en hombres con niveles de psa entre 4 y 10.
measuring the ratio of free to total psa appears to be particularly promising for eliminating unnecessary biopsies in men with psa levels between 4 and 10 ng/ml.

si tanto el psa total como el psa libre son mayores que lo normal (porcentaje alto de psa libre), esto sugiere hpb en vez de cáncer.
if both total psa and free psa are higher than normal (high percentage of free psa), this suggests bph rather than cancer.

la cantidad del psa que circula "libremente" en la sangre (que no está unido a otras proteínas) dividida por la cantidad total del psa (libre más unido).
the amount of psa in the blood that is “free” (not bound to other proteins) divided by the total amount of psa (free plus bound).