Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cómo pudiste?
what have you done?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no pudiste.
no, you couldn’t.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿pudiste contactarlo?
could you get in touch with him?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo se que pudiste
how can i pretend that i don't see
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no pudiste participar?
no pudiste participar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo pudiste abandonarme?
how could you forsake me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿no pudiste verles?
why don’t you call him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pudiste hablar con el
could you talk to
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué no pudiste solo
why couldn’t you have just
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿acaso pudiste hacerlo?
could you even bring yourself to do it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soñaste ser y no pudiste
to be or not to be the guilty,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiciste todo lo que pudiste.
you did all you could.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo pudiste saber lo que
how could you know what
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡cómo pudiste ser tan ciego!
how could you be so blind!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sólo así pudiste hacer tu obra.
only in that way could you have done your work for your country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pudiste dormir con tanto calor
you could sleep with so hot
Laatste Update: 2016-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que pudiste leer te dejó asombrado.
in this ocean game you'll find out all about the ancient civilization.
Laatste Update: 2016-12-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lo has olvidado? cómo pudiste olvidarlo?
did you forget? how could you forget?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy solo otra promesa que no pudiste cumplir
i am just another promise you couldn't keep
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheryl: ¿pudiste escoger tu altura?
ss: you got to pick your height?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: