Je was op zoek naar: puedes verme ahora (Spaans - Engels)

¿¿¿puedes verme???
can you see me???

no puedes verme,
you don’t see me,

?puedes verme ya?
can you see me now?

deberían verme ahora.
well now you should see me.

¿por qué quería verme ahora?
who talked like that? "what do you mean?"

pueden verme ahora, mi estatura y mi busto.
you can see me now, my height and my chest.

pero cómo puedes verme, verme, verme, tan despectivamente.
but how can you see me, see me, see me, so derogatorily.

pueden verme ahora durante un minuto y lo verán todo.
you can watch me for one minute now and you'll see the whole thing.

podrías verme ahora mismo si manisfestara para tu visión mortal.
you would be able to see me standing by your side right now if i manifested for your mortal vision.

y puedo verme trabajando
and i can see working

nuestra señora - "¿puedes verme más allá de las gotas de lluvia?
our lady - “can you see me beyond the raindrops?

puedo verme en el espejo.
i can see myself in the mirror.

aunque no puedes verme sabes que estoy ahí, junto a los tuyos que son los míos.
although you can’t see me, you know i’m there, together with yours, who are also mine.

z es verdad... tengo que preguntarle a mi padre porque tú puedes verme y otros no...
z: it is true. let me ask my father why only you can see me.

el lunes, un hombre mundano dice, tengo una cita de 10h a 11h, puedes verme a las 11h15.
on monday, a worldly man says, "i have an appointment from 10 to 11am, you can see me at 11:15."

¿el abogado puede verme el viernes?
can the lawyer see me on friday?

es esa tal confianza que solamente puede desarrollarse cuando no puedes verme y sin embargo tienes la esperanza de que yo esté allí.
it is such trust that can only grow when you cannot see me, and yet you hope that i will be there.

puede verme la gente que puede ver con clarividencia.
people who can see clairvoyantly can see me.

solo la confianza puede crecer, ya que no puedes verme, y sin embargo, tienes la esperanza de que realmente esté ahí.
it is trust that can only grow, as you cannot see me, and yet you hope that i will really be there.

el dr. choudhari respondió, "no, no puedes verme mañana ¡primero tendrías que sobrevivir hasta mañana!
dr. choudhari said, “no, no you cannot see me tomorrow—first you need to survive till tomorrow!