Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dia a dia.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vivin el dia a dia
live the day and day
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuente: dia a dia del vino
source: day to day wine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no dia-a-dia sem destino.
but you did not try.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡¡¡¡estoy contentisimo a dia de hoy!!!!!!
¡¡¡¡estoy contentisimo a dia de hoy!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia a dia (25 de enero de 2013)
the hindu (january 26, 2013)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia a dia canto y mi presa yo represento
i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el curso incluye frases que se pueden utilizar en el dia a dia.
the course contains phrases that are used in everyday life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sistema wms es una aplicación que soporta las operaciones dia a dia en un almacen.
the wms system is an application that supports day to day operations in a stockroom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de acuerdo, se vive el dia a dia y no pensar en el pasado ni en el futuro
okay, you live every day and don't think about the past or the future
Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si no se tuviera esta clase de conducta, creo que el dia a dia seria complicado tambien.
if there wasn’t this kind of good conduct, it would be complicated to live here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo maite eres mi sol y mi iluminacion ! la razon d mi dia a dia ratoncita d mi corazon
i love you maite are my sun and my lighting! the reason my day to day d d my heart ratoncita
Laatste Update: 2016-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia a dia, somos perfectamente realistas de nuestra responsabilidad, nos hemos enfrentado a ello durantecasi 30años.
on a day-to-day basis, we remain fully aware of our responsibility,and have been facing up to it formore than 30years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esindispensabledisponer de un seguro que nos permita garantizar los riesgos e imprevistos para poder disfrutar con tranquilidad de el dia a dia.
it is essential to have insurance that will allow us to ensure risks and contingencies to enjoy tranquility day by day .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me parece un gesto muy noble y de gran consideracion para estos animales que dia a dia nos elegran con su presencia en nuestras vidas...
it seems to me that it was a really nice gesture and a big consideration for those animals that every day gives us happiness with their presence in our lives…..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a poc a poc, dia a dia, nit a nit; poco a poco, día a día, noche a noche;
a poc a poc, dia a dia, nit a nit; little by little, day by day, night by night;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abel: este último año mi vida ha ido más que cambiando, evolucionando día a dia, intentando convertir una afición en algo profesional.
that was a year ago, and my life has more than changed, it has evolved from day to day, transforming my passion into something truly professional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a dia de hoy no tenemos suficientes miembros que hablen castellano para crear una wiktenauer en español, pero hemos creado este índice de articulos que ofrece recursos en español a los hispanoparlantes.
at the moment, we do not have sufficient english-speaking members to create an english-language wiktenauer, so instead we've constructed this index of articles that offer resources in english for our english-speaking users.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el dia a dia de las operaciones puede seguirse a traves de un detallado weblog que mantienen los técnicos y científicos que participan de la campaña en tanto que la trayectoria de los balones puede seguirse también en una pagina especial del sitio web del lmd.
the day to day operations can be followed through a detailed weblog maintained by the people taking part of the campaign while the balloons can be followed also at the lmd website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a dia de hoy, usuarios-online.com es uno de los contadores de usuarios online mas populares en el mercado español y pretende ser de los mejores del mundo.
today, usuarios-online.com is one of the most popular online users counters on the spanish market and aims to establish itself among the best sites of its kind in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: