Je was op zoek naar: puedo lavarme las manos por favor (Spaans - Engels)

levanten las manos, por favor.
hands up, please.

kasparov: alcen las manos, por favor.
kasparov: raise your hands, please?

¿con qué frecuencia debo lavarme las manos?
how often should i wash my hands?

lávate las manos, por supuesto.
wash your hands, of course.

fiebre ¿por qué tengo que lavarme las manos?
why do i need to wash my hands?

el desconocido se pasó las manos por los ojos.
the stranger pressed his hand over his eyes.

séquese las manos por completo después de lavárselas.
dry your hands completely after you wash them.

dermatitis irritativa por contacto de las manos por solvente
irritant contact dermatitis of hands due to solvent

por favor levanten sus manos.
please raise your hands.

por favor, dense las manos.
please shake hands.

consolidan las manos por los tornillos o las clavijas en la cola.
krepjat of the handle screws or nageljami on glue.

elijah mueve las manos por el agua y la espuma de afeitar.
elijah moves his hands through the water and shaving cream.

la imposición de las manos por todos los sacerdotes presentes fue impresionante.
the imposition of hands by all attending priests is impressive.

dermatitis irritativa por contacto de las manos por solvente (trastorno)
irritant contact dermatitis of hands due to solvent

dermatitis irritante de contacto de manos por adhesivo
irritant contact dermatitis of hands due to cement

de pronto, un chico se acercó hasta swami con las manos juntas y dijo: swami, por favor, tócame aquí .
one boy suddenly came up to swami with folded hands and said, “swami, please touch me here.”

dialusión recursiva forzó sus manos, por así decirlo.
recursive dialusion forced their hands, so to speak.

mantenerse limpio, por ejemplo, lavarse las manos por lo menos cinco veces al día
keep yourself clean, e.g. wash your hands at least five times a day

cada grupo está en juego tiene una cantidad mínima y máxima de calificar las manos por día:
each stakes group has a minimum and maximum amount of qualifying hands per day:

cuando un fotógrafo les pidió que se estrecharan las manos por segunda vez, zardari respondió cándidamente:
when a photographer asked to shake hands for the second time, zardari responded candidly: