Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blue moon.
blue moon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blue moon fund
blue planet run foundation
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bajo el “ blue moon ”
under the “blue moon”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pullmantur cruises compra dos buques, por un valor total superior a los 124 millones de euros.
pullmantur buys 2 vessels, with a cost over 124 million €.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le saludamos a nombre del blue moon hotel.
we salute you on behalf of blue moon hotel. no matter where you are in new york city our hotel is always close by to offer rest and comfort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 2008, el pacific star fue vendido a pullmantur cruises y renombrado ocean dream después de un reforma en singapur.
in 2008 the "pacific star" was sold to pullmantur cruises and renamed "ocean dream " following a refit in singapore.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
apartamentos blue moon estan situados en el casco antiguo de valencia.
blue moon apartments are located in the old town of valencia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por la noche podrá tomar una buena copa en el bar interno, el blue moon.
in the evening, enjoy a drink at the bar, the blue moon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el 1 de abril de 2013, el "monarch" fue transferido de royal caribbean international a pullmantur cruises de españa para unirse a su gemelo el ms sovereign.
on april 1, 2013, "monarch" was transferred from royal caribbean international to spain's pullmantur cruises to join her sister ship ms "sovereign" after serving for royal caribbean international for 22 years.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
antes de nada debemos ir a la página de blue moon rendering tools y bajarnos el programa.
as a first step let us go to the home page of blue moon rendering tools and download the program.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blue moon es una instalación subterránea debajo de la base de la fuerza aérea de kirkland en nuevo méxico.
blue moon is an underground facility beneath kirkland air force base in new mexico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la página de la bmrt (blue moon rendering tools): http://www.bmrt.org
the bmrt (blue moon rendering tools) website: http://www.bmrt.org
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blue moon apartments estan situados en el centro del casco antiguo de valencia, a escasos 100 metros de la catedral y de la plaza de la virgen.
blue moon apartments are located right the centre of valencias historic city, just 100 meters for the cathedral and the plaza de la virgen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en marzo de 2009 royal caribbean cruises ltd. fácilmente posee cinco líneas de cruceros: royal caribbean international, celebrity cruises, pullmantur cruises, azamara cruises y cdf cruceros de francia, además tiene una participación del 50% en cruises.
as of march 2009, royal caribbean cruises ltd. fully owns five cruise lines: royal caribbean international, celebrity cruises, pullmantur cruises, azamara club cruises and cdf croisières de france, plus has a 50% stake in tui cruises.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los apartamentos blue moon apartments se encuentran en el corazón de la zona histórica de valencia, en el barrio del carmen, y a tan solo 100 metros de la famosa catedral y plaza de la virgen, donde transcurren muchas de las fiestas tradicionales.
the blue moon apartments are located at the heart of historic valencia, the 'el carmen' neighbourhood, just 100 metres from the famous cathedral and plaza de la virgen, where many of the city's public celebrations take place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el “blue moon”, ha sido adquirido a cruiseinvest seven y operará a partir del 4 de junio en el báltico, entre copenhague, estocolmo, helsinki, tallin y san petersburgo.
the ”blue moon”, has been acquired to cruiseinvest seven and it will operate from june 4th in the baltic, between copenhagen, stockholm, helsinki, tallin and saint petersburg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blue moon apartamento está situado en el centro de valencia, la ciudad histórica, a sólo 100 metros de la catedral y la plaza de la virgen. ofrecemos una serie de lofts y estudios recientemente renovado, para 2 o 3 personas mayores y apartamentos para familias o grupos.
blue moon apartement are located right in the center of valencia's historical city, just 100 metres from the cathedral and the plaza de la virgen. we offer a range of newly renovated studios and lofts for 2 or 3 people to larger appartments for families or groups. from 30 euros
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los héroes toman un barco a singapur pero son forzados a luchar con el stand acuático "dark blue moon", controlado por un asesino que mató y personificó al capitán tennille, y la embarcación acaba hundiéndose.
the heroes take a ship to singapore but are forced to battle the aquatic stand dark blue moon, controlled by an assassin who has murdered and impersonated the ship's captain tennille, who sinks their ship.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" (1982)* "tomorrow's just another day" (1983)* "time and place" (1984) (live album)* "wild and moody" (1984)* "poisson d'avril" (1985)* "the brand new day" (1985) (best of)* "once a fool" (1985)* "only when i laugh" (1986)* "la pensee" (1987) - with yohji yamamoto* "ego" (1988)* "broadcast from heaven" (1990)* "a day in the next life" (1991)* "the adventures of gaku" (1991)* "umi sora sango no iitsutae" (1992)* "life time happy time" (1992)* "heart of hurt" (1992) (unplugged best of)* "ahiru no uta ga kikoete kuru yo" (1993)* "mr yt" (1994)* "i'm not in love" (1995) (best of)* "fate of gold" (1995)* "portrait with no name" (1996)* "a sigh of ghost" (1997)* "pulse:pulse (with steve jansen)" (1997)* "a ray of hope" (1998)* "yukihiro takahashi collection - singles and more 1988-1996" (1998)* "run after you" (1998) (live album)* "the dearest fool" (1999)* "fool on earth" (2000) - remixes* "blue moon blue" (2006)* "page by page" (2009)* "life anew" (2013)===singles===* "c'est si bon"/"la rosa" (seven seas, japan 1978)* "murdered by the music"/"bijin kiyoshi at the swimming school" (seven seas japan 1980, statik uk 1982, letras por chris mosdell)* "blue colour worker" (con sandii, letras por chris mosdell)/"mirrormanic" (seven seas japan 1980)* "drip dry eyes (single version)"/"charge" (single version)" (alfa uk 1981, letras por chris mosdell)* "drip dry eyes (album version)"/"new red roses" (alfa spain 1981, letras por mosdell)* "disposable love"/"flashback (single version)" (alfa uk 1982)* "school of thought"/"stop in the name of love" (statik, uk 1982, letras por mosdell) - plus remixed 12 inch version* "are you receiving me?
" (1982)* "tomorrow's just another day" (1983)* "time and place" (1984) (live album)* "wild and moody" (1984)* "poisson d'avril" (1985)* "the brand new day" (1985) (best of)* "once a fool" (1985)* "only when i laugh" (1986)* "la pensee" (1987) – with yohji yamamoto* "ego" (1988)* "broadcast from heaven" (1990)* "a day in the next life" (1991)* "the adventures of gaku" (1991)* "umi sora sango no iitsutae" (1992)* "life time happy time" (1992)* "heart of hurt" (1992) (unplugged best of)* "ahiru no uta ga kikoete kuru yo" (1993)* "mr yt" (1994)* "i'm not in love" (1995) (best of)* "fate of gold" (1995)* "portrait with no name" (1996)* "a sigh of ghost" (1997)* "pulse:pulse (with steve jansen)" (1997)* "a ray of hope" (1998)* "yukihiro takahashi collection – singles and more 1988–1996" (1998)* "run after you" (1998) (live album)* "the dearest fool" (1999)* "fool on earth" (2000) – remixes* "blue moon blue" (2006)* "page by page" (2009)* "life anew" (2013)===singles===* "c'est si bon"/"la rosa" (seven seas, japan 1978)* "murdered by the music"/"bijin kiyoshi at the swimming school" (seven seas japan 1980, statik uk 1982, lyrics by chris mosdell)* "blue colour worker" (with sandii, lyrics by chris mosdell)/"mirrormanic" (seven seas japan 1980)* "drip dry eyes (single version)"/"charge" (single version)" (alfa uk 1981, lyrics by chris mosdell)* "drip dry eyes (album version)"/"new red roses" (alfa spain 1981, lyrics by chris mosdell)* "disposable love"/"flashback (single version)" (alfa uk 1982)* "school of thought"/"stop in the name of love" (statik, uk 1982, lyrics by chris mosdell) – plus remixed 12 inch version* "are you receiving me?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak