Je was op zoek naar: punto banco (Spaans - Engels)

"punto muerto" del banco
break-even point for a bank

tercer punto: el banco de datos.
point three — the data bank.

el segundo punto importante es el banco de datos.
in some member states new decisions will be taken.

estamos a punto de examinar el nombramiento del consejo del banco central.
we are about to discuss the appointment of the board of the central bank.

desde un punto de vista democrático, el banco central europeo es inaceptable.
from a democratic point of view the european central bank is unacceptable.

la aplicación también funciona como punto de contacto entre el usuario y el banco.
the app also functions as a contact point between the user and the bank.

las disposiciones del punto 2.5.3.1 se aplicarán para la prueba en banco.
the test on the vibration test stand shall be carried out in accordance with item point 2.5.3.1.

también puede recabar el punto de vista del servicio estadístico del banco central nacional.
the statistical department of the respective ncb may also be asked for its views.

hay 40 máquinas poker, roulette americana, y dos mesas de póquer y también punto banco.
there are 40 slot machines, american roulette, and two tables for poker and also punto banco.

una versión mini de punto banco también se juega en algunos casinos de europa y de norte américa.
a mini version of punto banco is also played in some casinos in europe and in north america.

5­1998, punto 1.2.5 institución del banco central europeo, punto 1.3.4 del presente boletín
5­1998, point 1.2.5 establishment of the european central bank: point 1.3.4 of this bulletin

las cartas de la banca se encuentran a las 12 en punto.
the banker’s cards are at 12 o’clock.

un jugador con 250 puntos totales y un banco de nivel 1.
a player has 250 total points and a level 1 bank.

111997, punto 1.1 programa de acción especial de amsterdam del banco europeo de inversiones, bol. 111997, punto 1.6
11-1997, point 1.1 amsterdam special action programme of the european investment bank: bull. 11-1997, point 1.6

la definición de los bancos multilaterales de desarrollo del punto 19 del artículo 1,
the definition of "multilateral development banks" in article 1(19),

estos puntos y muchos otros exigen indudablemente la constitución de un banco central
the political importance of this stance should not be underestimated.

en base a estos dos puntos debemos mantener un diálogo intenso con el banco central.
on these two points we must have serious discussions with the european central bank.

3-2002. punto 1.42 conclusiones del consejo sobre el banco euromediterráneo de desarrollo. bol. 3-2002, punto 1.6.66
council conclusions on the euro-mediterranean development bank: bull.

3-2002. punto 1.6.64 conclusiones del consejo sobre el banco euromediterráneo de desarrollo, bol. 3-2002. punto 1.6.66
3-2002, point 1.6.66 euro-mediterranean association agreement with algeria: point 1.6.51 of this bulletin

11-1998. punto 1.2.8 recomendación del banco central europeo: do c 89 de 20.3.2001 dictamen del parlamento europeo: bol.
c 89, 20.3.2001 parliament opinion: bull.