Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
q bueno me alegro mucho por ti
q tal
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que bueno me alegro mucho
good, i'm glad
Laatste Update: 2017-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que bueno me alegro mucho!!
que bueno me alegro mucho!!!
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿bien? me alegro mucho...
that's a good thing.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho por ustedes
i'm very happy for you
Laatste Update: 2020-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho de encontrarte.
'i'm awfully glad i have found you in!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venga acá. me alegro mucho.
please come over here. oh, i am so glad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es bueno que así sea y yo me alegro mucho por ello.
this is good and i am delighted about it.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho que estes bien
thank you handsome
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho de su presencia.
why has this not been done in the past ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que bueno, me alegra mucho por ti
good, i am very happy for you
Laatste Update: 2016-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho de que te gusten!
it definitely helped a lot! thanks so much for that!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho cuando recibo 30giorni
i am very happy when i receive 30giorni
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho de tu buena fortuna.
what question of debt can there be between us? you are as free as any one. i rejoice exceedingly to hear of your good fortune.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho de que lo hayan percibido.
for many years i have occupied the honorable position of president.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
–yo también me alegro mucho –dijo vronsky.
'and i am glad too,' said vronsky.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegra mucho
how cool 😄
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegró mucho.
i was very pleased about it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
–me alegro mucho de verle –dijo la princesa–.
'very pleased to see you,' said the princess.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho y nos esforzaremos en ser buenos anfitriones.
secondly, there must be com plete freedom in the field of sport.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: