Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuando éramos jóvenes y guapos (al fondo, alfredo)
when we were young and pretty (background: alfredo)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos eran, en otras palabras, altos, fuertes y guapos.
they were, in other words, tall, strong, and handsome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se dice que las evas encontraron a los recién llegados atractivos y guapos.
it is said that the eves found the newcomers comely and attractive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es alto y guapo.
he is tall and handsome.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres lindo y guapo
you are very cute handsome
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy dulce y guapa
you are very sweet and beautiful
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy alta, delgada y guapa
i am tall, thin and pretty
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi chica gorda y guapa
sexy fat girl
Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dos chicos jóvenes y guapos, un rubio y un moreno, desnudos sobre una cama, ya listos para una follada tórrida.
two pretty young men, one blond and the other dark-haired, are naked on the bed, ready to have passionate sex.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
díganme quien no es bello, hasta ahora no me he topado con nadie que sea feo; para mí todos son hermosos y guapos.
tell me who is not beautiful, i have not yet come across someone who is ugly, to me all are beautiful and handsome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anal : dos chicos jóvenes y guapos, un rubio y un moreno, desnudos sobre una cama, ya listos para una follada tórrida.
anal : two pretty young men, one blond and the other dark-haired, are naked on the bed, ready to have passionate sex.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien dotados : dos chicos jóvenes y guapos, un rubio y un moreno, desnudos sobre una cama, ya listos para una follada tórrida.
big cock : two pretty young men, one blond and the other dark-haired, are naked on the bed, ready to have passionate sex.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
max y laurent, dos jóvenes militares y guapos pasan la inspección delante de su sargento constantin. estan en un aislamiento en una habitación aislada del resto de la unidad militaria.
max and laurent, two beautiful, young soldiers under an inspection conducted by their sergeant constantin. they're standing at attention in a room isolated from the rest of the camp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la frontera norte de morelos ya toca la expansión urbana de la ciudad de méxico. cuernavaca, ha sido el lugar de fin de semana por tradición de los ricos y guapos de la capital.
morelos' northern border touches mexico city's urban sprawl. the capital cuernavaca has traditionally been a weekend playground for the capital's rich and beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anal : max y laurent, dos jóvenes militares y guapos pasan la inspección delante de su sargento constantin. estan en un aislamiento en una habitación aislada del resto de la unidad militaria.
anal : max and laurent, two beautiful, young soldiers under an inspection conducted by their sergeant constantin. they're standing at attention in a room isolated from the rest of the camp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"entre los serbios, el sol era un rey joven y guapo.
"among the serbs the sun was a young and handsome king.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.
it was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprovechemos para descubrir dos grabaciones inéditas, realizadas en 1954, viento sur y guapo y querendon.
we have, in this cd, the recordings made in 1970 and 1971.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-yo soy de largo lo mejor que ellos hayan podido encontrar nunca. soy joven y guapa.
"i'm by far the best thing most of them have ever found. i'm young and i'm beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
algunos años pasan, y gaspar crece hasta ser un hombre joven y guapo, y las hijas se convierten en mujeres hermosas.
some years pass, and gaspar grows into a handsome young man, and daughters become beautiful women.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.