Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qué días
which days
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
qué días volamos?
what time do we fly?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡qué días más caluroso!
what a hot day!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué días de permisos?
several days at leisure?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué días son días de escuela
what days are school days
Laatste Update: 2013-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5.¿qué días tenían la misma precipitación?
5. which days had the same rainfall?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. ¿qué días / horarios su programa se reunirá?
9. what days/hours will your program meet?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pregunta: ¿qué días y qué horas prestan servicio?
question: in which days and between which hours is the turkish bath open?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en qué días y en qué momento la asistencia personal que sea necesaria
in which days and at what time you personal assistance necessary
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capacidad de saber quién es y dónde está uno, y qué días es.
knowing who and where you are and what day it is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su médico decidirá la dosis y le dirá qué días debe tomar este medicamento.
your doctor will decide the dose and tell you on which days you should take it.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué días y qué horario tiene disponible para cuidar a los niños?
what days and hours are you available to sit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es necesario verificar qué días están disponibles en el circuito para realizar las visitas guiadas.
it is necessary to check with the circuit regarding what days the guided tours are available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para saber qué días constituyen el fin de semana y ser conscientes de las vacaciones de país a país.
find out what days constitute the weekend and be mindful of holidays from country to country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el 13 de abril habíamos recibido una nota de servicio en la que se decía qué días son feriados y cuáles no.
on 13 april, we had received a departmental note stipulating which days were holidays and which were not.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para que le ayude a recordar, puede ser útil anotar en un diario qué días de la semana debe utilizar enbrel.
to help you remember, it may be helpful to write in a diary which day(s) of the week enbrel should be used.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
cuando la viñeta facilitada sea autoadhesiva, su fecha de caducidad debe indicarse de forma que el usuario sepa exactamente para qué días es válida.
where a vignette sticker is supplied, the expiry date of the vignette would be stated on that sticker to ensure that the user knows exactly which days it is valid for.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decida cuántas veces a la semana se ejercitará, en qué horario del día será mejor para usted y qué días de la semana funcionan mejor para su horario.
decide how many times a week you will exercise, what time of day will be best for you, and which days of the week work best for your schedule.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puede utilizar la programación de extensión de llamada para especificar en qué momento del día o qué días de la semana quieres que el botón de clic de llamada aparezca en tu anuncio.
you can use call extension scheduling to specify when in the time of day and/or days of week you want the click-to-call button to appear in your ad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dependiendo de las situaciones, después de un desastre es necesario dar a conocer la información sobre en qué lugares se tendrá acceso al servicio, en qué días y durante qué horas.
depending on the situation, after a disaster has struck it may be necessary to report which locations will have access to the company’s services, on what days and at what time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: