Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿qué vas a hacer mañana?
what are you going to do tomorrow
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a llevar este verano en crochet?
what will you be wearing this summer in crochet?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a ver?
what are you going to see?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a hacer.
the ships we need to take it to iquitos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a hacer?
what are you gonna do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué, vas a mentir?
what, are you gonna lie?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vas a llevar a todos a su fin".
you will lead them all to their end.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿qué vas a hacer hoy?
what are you going to do today?
Laatste Update: 2015-05-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a hacer, nena?
what are you up to baby
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿qué vas a hacer ahora?
where was it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces, ¿qué vas a estudiar?
– what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a hacer? ¿llevar a un alienígena a la corte?
what are you going to do take an alien to court?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-bueno, ¿qué vas a hacer?
"so what are you going to do?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"oh. um, ¿qué vas a hacer?"
“yes, sir.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la gente dice: ¿vas a llevar al risd al futuro?
people say, are you going to bring risd into the future?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sigues adelante, ¿qué vas a hacer?
you move on, what are you going to do?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y por la mañana qué vas a hacer?
but what are you going to do this morning?'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a llevar y qué se puede eliminar, lo cual puede convertirse en una carga muy grande para llevar?
what is it that you decide to take, and what is it that can be eliminated, and which otherwise could become a burden too big to carry?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se adónde nos llevará mañana el debate.
i do not know what the discussion will lead to tomorrow.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: