Je was op zoek naar: qu tal tu city (Spaans - Engels)

que tal tu dia
well, i'm glad to say hello

¿qué tal tu día?
how are you today?

que tal tu navidad
my christmas was good

que tal tu noche ?
what your night?

¿qué tal tu clase?
professor de ingles

como estas que tal tu dia
where are you from?

que tal tu vida y tu trabajo
how about your life and your work

¿qué tal tu nuevo trabajo?
how's your new job?

que tal tu viaje la china?
what was your trip to china like?

que tal tu vehículo, niño becket?
how do you like your ride, becket boy?

hola dormilón ! que tal tu noche ?
hello sleepyhead! what about your night ?

¿qué tal tu esperanza de niños allí fina
how about your kids hope there fine

buenos dias mi amor que tal tu mañana te amo
good morning my love, how was your morning, i love you cebuano

que tal tu encuentro de anoche con alison, sr. choi?
how’d that date with alison go last night, mr. choi?

la maestra luego le preguntó: —¿qué tal tu mami?
the teacher then asked, “what about mom?

¿qué tal tu? tienes planes geniales para el día de muertos y este otoño?
what about you guys? any awesome day of the dead plans for this fall?

-por cierto, ¿qué tal tu nuevo novio, hmmm .-stephan intentó recordar el nombre.
“by the way, how’s your new boyfriend, mmm….” stephan was scrabbling to remember the name.

�qu� tal si las listas de usuarios en cada uno de estos sistemas no son consistentes con la lista de usuarios en el servidor central?
what if the list of users on each of these systems are not consistent with the list of users on the central server?

¿qué tal tu viaje por francia? « describir un suceso y describir con coherencia actividades, un lugar, personas ? »
« how was your trip to france ? (describe an event, coherently describe activities, a place, people)

increíble! esta es la única respuesta que podía dar cuando me preguntaban: “¿qué tal tu día?”. parece trivial pero es la única frase que puede resumir todo. la música, los toros hambrientos, la gente cálida y hospitalaria, los momentos contemplativos de fe y adoración.
incredible! this is the only answer i can give to when i was asked: “how was your day?” it seems trivial, but it’s the only answer i can give that really sums it up. the music, the angry bulls, the warm and inviting people, the quiet moments of faith and adoration.