Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que a felicidade vire rotina
to congratulate rotire vire
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creemos que amar.
we believe to love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué tengo que amar
what do you observe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡así tengo más que amar!
more to love baby!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que amar luchando es el camino
that the way is to love struggle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es más fácil morir que amar.
it's easier to die than to love.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo de ella y yo es mas que amar
and who decides what for?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. tiene que amar a su vecino
he must love his neighbor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso no basta. hay que amar eficazmente.
this is not enough. it is necessary to love effectively.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosas que amar de la capital de kirguistán
things to love about kyrgyzstan's capital · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es la aparición que tú tienes que amar.
this is the appearing that you must love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es el porque tenemos que amar a krishna.
this is why we have to love krishna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c. tiene que amar a dios con todo su corazón.
he must love god with all his heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesucristo, superstar, dime que eres al que hay que amar.
jesus christ superstar do you think you're what they say you are?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sólo tenemos que amar, perdonar y transformarnos para evolucionar.
we can only love, forgive and change to evolve us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es una prueba más alta de amor que amar simplemente al amo.
this is a higher test of our love than simply to love the master.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miedo a que amara
afraid that i love a woman
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay más que amar a dios y servirle con todo el corazón”).
the only thing to do is to love and serve god with all your heart").
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
abrirse al amor de otra persona algunas veces es más difícil que amar.
being open to another's love is sometimes harder than loving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por ejemplo, lo hace cuando dice que tenemos que amar a nuestros enemigos.
for example, he does so when he says we should love our enemies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: