Je was op zoek naar: que ceres (Spaans - Engels)

asteroides mucho menores que ceres no se ha visto que tengan tales interiores.
asteroids much smaller than ceres have not been found to have such interiors.

sin embargo, plutón, el menor planeta de nuestro sistema solar, es 14 veces más masivo que ceres.
however, pluto, our solar system's smallest planet, is 14 times more massive than ceres.

"pertubaciones gravitacionales de júpiter hace miles de millones de años impidieron que ceres acreciera más material para convertirse en un planeta cabal.
"gravitational perturbations from jupiter billions of years ago prevented ceres from accreting more material to become a full-fledged planet".

ceres es 6000 veces menos masivo que la tierra y casi 80 veces menos masiva que nuestra luna. vesta es casi cuatro veces menos masivo que ceres.
ceres is 6000 times less massive than the earth and almost 80 times less massive than our moon. vesta is almost four times less massive than ceres.

luego, en 1802, heinrich olbers descubrió palas, un segundo "planeta" más o menos a la misma distancia del sol que ceres.
then in 1802, heinrich olbers discovered pallas, a second "planet" at roughly the same distance from the sun as ceres.

muestra los ceros adicionales si el número tiene menos cifras que ceros el formato.
displays extra zeros if the number has less places than zeros in the format.

también hay que cer-ciorarse de que los montos solicitados para las secretarías de algunos órganos interinstitucionales se controlen de conformidad con lo exigido por los órganos deliberantes.
there was also a need to ensure that estimates for the secretariats of a number of inter-agency bodies had appropriate legislative oversight.

a principios del mes de febrero del 2003 se publicó una información en el fairplay daily news, en internet, anunciando que ceres terminals, inc., compañía estadounidense que opera la terminal de contenedores fairview cove, en halifax, canadá, declinó cotizar el costo de estiba a la naviera italiana costas, debido a que la línea toca el puerto de la habana.
70. in early february 2003, a report was published on the internet by fairplay daily news, announcing that ceres terminals inc., a united states company that operates the fairview cove container terminal in halifax, canada, had refused to quote stevedoring rates for the italian shipping line costa, because the line touches port in havana.