Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que cosas
hahaha seriously
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que cosas.
publish to ftp server.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que cosas no.
richacw: i'm not the one easy to get to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tres cosas hay que tener.
tres cosas hay que tener.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estas cosas hay que saberlas.
these things must be known.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. que cosas hay que llevar a la selva?
5. what to bring into the jungle? go to the top
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿ que cosas hacer en panamá ?
what to visit in panama?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quien sabe que cosas tan lejos de mi
why you're so far away
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciertas cosas hay que tenerlas muy presentes.
the french government had no choice.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero bajo el mundo de las cosas, hay más.
but beneath the world of things there is something more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antes de transformar las cosas hay que verlas.
before transformation, things must be seen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo creo que hay algo de las dos cosas, hay algo de los dos elementos.
i believe that it is a combination of the two elements.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
2. que cosas mi hijo se rehusa a hacer?
2. what is my child reluctant to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las cosas hay que ponerlas en su justo medio.
we have to see things fairly.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
todo esto no son más que cosas que ya están marchando.
those were all things that are already going on.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
así, no querría yo que cosas mías le diesen pesadumbre.
but, now that i know, i am not afraid, even of the count.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora reflexiona que “cosas como el mitch ocurren donde hay mucha orfandad.
she now reflects that “things like mitch happen where there’s a lot of neglect.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accueil super, super disponibilidad, nada más que cosas positivas.
super accueil, super availability, nothing but positive things!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 tres cosas hay que me desbordan y cuatro que no conozco:
18 there be three [things which] are too wonderful for me, yea, four which i know not:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ese paquete incluye una lista de "ropa necesaria" describiendo que cosas hay que llevar.
included in this packet is a “clothing needs” list describing what items to bring.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak