Je was op zoek naar: que ejercicios haces (Spaans - Engels)

todos no son más que ejercicios físicos.
they are all just physical exercises.

así puedes saber de antemano que ejercicios evitar.
that way you can get information on which exercise programs are best and which to avoid.

los tratados son más que ejercicios diplomáticos o declaraciones políticas.
treaties are more than diplomatic exercises or political statements.

algunos estudios muestran que ejercicios cardiovasculares pueden disminuir los dolores por un 75%.
some studies show that cardiovascular fitness training programs can decrease fibromyalgia pain by 75%. sleep is critical to the improvement.

preguntarte qué tipo de comida te gusta comer y cuánto ejercicio haces cada día
ask you questions about the types of foods you like to eat and how much exercise you get each day

el gobierno de los estados unidos tiene una oportunidad de oro para demostrar al mundo que las declaraciones de sus líderes son algo más que ejercicios de retórica.
the united states administration has a golden opportunity to demonstrate to the world that the statements of its leaders are not just rhetorical exercises.

el sistema de valoración por estrellas de sport-tiedje le servirá de orientación, para saber que ejercicios se pueden realizar en ella.
according to set focus, you should buy a multi-gym. the sport-tiedje star system gives a good overview, which exercises are possible.

kernan dijo que las fuerzas multinacionales estaban combatiendo la piratería en las costas de somalia y que ejercicios como unitas ayudarán a las naciones a coordinar esfuerzos para combatir ese flagelo.
kernan noted that multi-national forces are combating piracy off somalia and said exercises such as unitas will help nations coordinate efforts to oppose that scourge.

para muchos, los deportes no son más que ejercicio.
to many, sports serve merely as exercise.

“si la piratería sigue proliferando en la región, creo que ejercicios de esta naturaleza nos permitirán combatirla de forma efectiva,” expresó.
"if piracy proliferates into the region, my belief is that exercises of this nature will allow us to address it effectively," he said.

debe asegurarse de que ejercicio regularmente y comer una dieta bien equilibrada.
you need to make sure that you exercise regularly and eat a well balanced diet.

es, pues, poco pro bable que ejercicios específicos de fuerza, que aumentarán la sección transversal de los músculos, eviten las molestias de la región del hombro y del cuello debidas a los músculos profundos del hombro.
it is thus unlikely that spe cific strength training, which will increase the cross-sectional area of the muscles, will prevent shoulder/neck complaints provoked by the deep-lying shoulder muscles.

después de hacer ejercicio, haz varios estiramientos estáticos en los que estires los músculos con suavidad, manteniendo cada estiramiento durante treinta segundos o más.
after you play, do some static stretches where you gently stretch your muscles, holding each stretch for 30 seconds or more.

si esa voluntad y esa capacidad no existen, todo el gran esfuerzo de paz no es un más que ejercicio de engaño, y las personas honradas no deberían caer en él.
if this will and this power do not exist, the whole great peace effort is an exercise in deception, and honorable men should not indulge in it.

"pide a la oficina del alto comisionado de las naciones unidas para los derechos humanos que haga una recopilación y un análisis de las prácticas óptimas en relación con el reconocimiento del derecho de cada cual a oponer objeciones de conciencia al servicio militar en cuanto que ejercicio legítimo del derecho de libertad de pensamiento, conciencia y religión, y el establecimiento de modalidades de servicios sustitutivas, sobre la base de lo dispuesto en la resolución 1998/77; y que solicite esa información a los gobiernos, los organismos especializados y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales competentes, y que presente un informe con esa información a la comisión de derechos humanos en su 58º período de sesiones en relación con el tema del programa titulado "la cuestión de la objeción de conciencia al servicio militar ". "
"requests the office of the united nations high commissioner for human rights to prepare a compilation and analysis of best practices in relation to the recognition of the right of everyone to have conscientious objections to military service as a legitimate exercise of the right to freedom of thought, conscience and religion, and the provision of alternative forms of service, based on the provisions of resolution 1998/77; and to seek such information from governments, the specialized agencies and relevant intergovernmental and non-governmental organizations, and to submit a report containing this information to the 58th commission on human rights under the agenda item entitled `the question of conscientious objection to military service'. "