Je was op zoek naar: que es lo que dice (Spaans - Engels)

¿que es lo que dice?
– what? because you have been flying

es lo que dice.
that is what it says.

lo que dice es lo que dice.
it is there in black and white!

esto es lo que dice.
this is what it says.

esto es lo que dice:
this is what he says:

¿qué es lo que dice?
what does it say?

es lo que dice la ley.
this is what the law says.

esto es lo que dice baba :
this is what baba says:

¿qué es lo que dice aquí?
what does he say here?

y esto es lo que dice dios
we shall be his own and shall be our god

es lo que dice la gente.
where is it traceable to?

esto es lo que dice marcos:
this is what mark says:

– eso es lo que dice el jefe.
that we caught the guy.

¡eso es lo que dice swami!
all who believed him! that’s what swami says!

y bien, ¿qué es lo que dice?
now what does he say?

esto es lo que dice el texto.
that is what this text says.

eso es lo que dice su tarjeta:
that is what your card says.

¿qué es lo que dice al respecto?
what does baba say about it?

esto es lo que dice el artículo 145.
that is what rule 145 says.

aquí es lo que dice coase mismo:
here is what coase himself says: