Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a una cuadra
a block away
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta ubicado a una cuadra de la
is located at one block from
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ver mas abajo )
(see below )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a comprar mas abajo.
a comprar mas abajo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a una cuadra del subterráneo.
one block of the subway.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
premiadas (ver mas abajo).
(see down below)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cochera disponible a una cuadra.
garage available one block away from the apartment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a una cuadra de la playa […]
one block from mansa beach, but […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proveer acceso hasta una piscina al nivel mas abajo
to provide access to a pool at a lower level
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la única mención que se hizo de mi trabajo, esta expuesto aquí, mas abajo.
the only mention made about my work is exposed here, more below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luis me ha enviado las ilustraciones que podéis ver mas abajo:
luis has sent me the illustrations that you see in the photos below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adolf me ha enviado el dibujo que podeís ver mas abajo.
adolf has sent me the drawing that you see in the photo below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a una cuadra de plaza kioto)
(one block from plaza kioto)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kristin turberville me ha enviado la pintura que podeís ver mas abajo.
kristin turberville has sent me the paint that you see in the photo below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benjamin quiroga me ha enviado la pintura que podéis ver mas abajo:
benjamin quiroga has sent me the paint that you see in the photo below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. completa el formulario de disponibilidad mas abajo.
1. complete the availability form above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aitor me ha enviado desde sevilla los dibujos que podéis ver mas abajo:
aitor from sevilla has sent me the pictures that you see in the photos below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las varias unidades de programa son descritas mas abajo.
the various program units are described below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
camine una cuadra de carondelet y estaremos a su derecha.
walk one block to carondelet and we will be on your right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fueron corriendo a la parada, a una cuadra y media.
“i have a picture,” i said. “and i know the village he belonged to. it helps.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: