Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esto pasará
this will pass
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
esto pasará. . .
this will happen . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo esto pasará.
this too shall pass.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que esto.
the sock if it is torn less than this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto pasará, ¿o no?
it will pass—right?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿que esto hace?
what does it do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperamos que esto
we hope that it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicho que esto.
it is the worst bit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"esperamos que esto
"each of the 23 promotional projects
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
que esto solo empieza
that this is just getting started
Laatste Update: 2023-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperamos que esto sea ...
esperamos que esto sea ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para que esto desaparezca?
can we get rid of the cameras?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con esto, pasará al formulario de reserva.
this way, you will pass to the reservation form.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡más natural que esto...!
more natural than this!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero que esto inspire:
i hope this inspires you to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando esto pasará, los límites sacan de la colmena.
when it will occur, frameworks take out from a beehive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pueden sentir que la gran ocasión está cerca, pero esto pasará con rapidez sorprendente.
you may sense the great occasion is near, but it will happen with surprising quickness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sé que esto pasará a ser verdad en un futuro cercano, porque el señor dijo:
i believe that this will surely come true in the near future, because the lord said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy pronto esto pasará en el mundo , en todos los países .
it will happen soon to the world, every country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que esto pasara una vez más y otra vez más
over and over again with you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: