Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aye que guapo
aye how beautiful
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey que guapo hee
que guapa ehh
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que guapo es mi hijo
that handsome my son
Laatste Update: 2016-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que guapo ,me encanta
i love handsome
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madre mia pero que guapo
oh, my good-looking mother.
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡¿acaso no era guapo el chofer?!"
and, "wasn't that rickshaw driver handsome!"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y yo, que guapo pa' todo me sentía,
i felt, i felt nothing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas vale feo y bueno que guapo y perverso
better ugly and good than handsome and perverse
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que guapo te ves en esa foto me gusta mucho
however, you look like your naked
Laatste Update: 2017-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay que notar que la palabra alazán viene del árabe y significael guapo,el elegante.
this is the sorrel or chesnut horse. it is a simple and very common color. it is important to note that the word alazán comes from the arab language and means the pretty one, the elegant one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que guapa
what a pretty little girl
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que guapa ella
how beautiful she es
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios mio que guapa
mommy that pretty
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madre mia que guapa
oh my god how handsome
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-es muy alto y algunos dicen que guapo. ¡pero con aquellos labios tan gruesos!
"he is very tall: some people call him a fine-looking young man; but he has such thick lips."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ay chulo que guapos se ve
what a handsome cool daddy
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-me mira usted con asombro, señorita, y como usted no tiene mucho más de bonita que yo de guapo, el asombro no la favorece en nada, se lo aseguro.
"you looked very much puzzled, miss eyre; and though you are not pretty any more than i am handsome, yet a puzzled air becomes you; besides, it is convenient, for it keeps those searching eyes of yours away from my physiognomy, and busies them with the worsted flowers of the rug; so puzzle on.