Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a que hora vas a venir por mi
what time you're coming for me
Laatste Update: 2016-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos quieren venir con nosotros.
ellos quieren venir con nosotros.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quieren venir a por mí, déjales…
you could, like, join instead, like…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hora es
what time is it?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuántas personas quieren venir a italia?
how many people want to come to italy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a que hora?
at what time?
Laatste Update: 2013-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a que hora es
to what time it is
Laatste Update: 2013-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿que hora es?
– what the fuck this gun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero si de todos modos quieren venir, ¡entren!
so, if you really do want to, then come on in!
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a que hora sales
what do you bring
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no podemos sólo tratar de cerrar la puerta a todos los que quieren venir aquí.
we cannot simply attempt to shut out all those who try to get here.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a que hora desayunas?
what time do you have breakfast
Laatste Update: 2016-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a que hora puedo ir
anytime
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a que hora listed llega
what time you arrive
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando ocurre lo contrario, los niños no quieren venir a la iglesia.
cuando ocurre lo contrario, los niños no quieren venir a la iglesia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a que hora nos vemos mañana
at what time will we meet tomorrow
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quieren venir de visita, ver lo que pasa en el terreno y tomar una decisión.
they want to visit us, see what's happening on the ground and make a decision.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hora es ahi donde vives?
it is now 8:25pm in new zealand 🇳🇿. what time is it where you are?
Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para la mayoría de los que están allí y de los que quieren venir es una suerte poder compartir su vida con nosotros.
the majority of people there and those who want to come feel that it is a fortunate thing to be able to share their lives with us.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: