Je was op zoek naar: que material nec (Spaans - Engels)

que material?
if yes, what equipment?

¿que material traer?
which materials to bring?

de que material utilizar.
of which material to use.

¿de que material está hecho?
what material is it made of?

es decir que hay más luz que material.
that is to say, that there is more light than material.

y el otro de que material era de fibra de carbono ????
y el otro de que material era de fibra de carbono ????

un plan de negocio es más que «material de marketing».
be realistic when you make estimates.

¿ de que material están hechas las enrollables de ventana?
what are window shutters made of?

la decision principal cuando llega el momento de comprar una pipa es que material.
the main decision you have to make when getting a pipe is what material.

esto es fundamental para evitar que material y tecnología nucleares caigan en manos equivocadas.
that is crucial in order to prevent nuclear material and technology from falling into the wrong hands.

además, el material de tungsteno no es tóxico, es inofensivo que material de plomo.
in addition, tungsten material is non-toxic, that is harmless than lead material.

a lo anterior se suma, además, la amenaza de que material nuclear pueda caer en manos terroristas.
to this is also added the threat that nuclear material might fall into the hands of terrorists.

hiller llegó a sugerir que material evidence podría recurrir a tomar acciones legales en contra del diseñador.
hiller went so far as to suggest that material evidence might resort to legal action against the designer.

después de que material se ha colocado en el segundo contenedor, mezclar cuidadosamente para un adicional 1 a 1½ minutos.
after material has been placed in the second container, thoroughly mix for an additional 1 to 1½ minutes.

es altamente improbable que material del tercer al sexto episodio de la serie sea alguna vez recuperado de los archivos de la bbc.
it is very unlikely that material from the third to sixth episodes of the serial will ever be recovered to the bbc's archives.

es necesario claro imaginarse ante todo, de que material es hecha stoleshnitsa, si es cubierta fanerovkoj y como son tratadas sus superficies.
first of all it is necessary to imagine clearly, the table-top is made of what material, whether it is covered by veneer and as its surfaces are processed.

que material no se usaría para stoleshnitsy, su espesor debe ser no menos 3 cm, se recomienda pegar de otro modo uprochnjajushchie los listones.
what material would not be used for a table-top, its thickness should be not less than 3 sm, differently it is recommended to glue strengthening rejki.

en algunos casos, el material despolimerizado se utiliza para recuperar energía, más que materiales.
in some cases the depolymerised material is used to recover energy rather than materials.

a partir que algunas personas no comprendían que material era este (incluyendo al vendedor), tomé la oportunidad de agarrar estos tesoros.
since not too many people understood what this stuff was (including the seller), i took the opportunity to grab these treasures.

la comunidad internacional ha reaccionado con firmeza ante estas amenazas y ha adoptado varias iniciativas encaminadas a impedir que material nuclear y demás materiales radiactivos acaben en manos de delincuentes y terroristas.
the international community has reacted strongly to these threats and has taken several initiatives aimed at preventing nuclear or other radioactive material from falling into the hands of criminals and terrorists.