Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para que me chupe el cerebro.
he asked me to go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero que me beses por todo mi cuerpo
i want to kiss you all over your body
Laatste Update: 2019-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero que me quieras porque si (todo mi amor)
all over love (all over love)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disfruté mucho que me pude quedar con todo mi familia en el apartamento.
i really liked that i could stay with my whole family in one unit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy sensible, y me encanta que me toquen, mucho! todo mi cuerpo!
i am sensitive, and love been touched a lot around all my body i get really hot , love when men have time to be with me c2c, i also find it really atractive when they are nice and know how to ask for things
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo quiero que me chupes
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero que me chupes la verga
i want you to suck my vagina
Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agradezco la colaboración y el entendimiento que me han mostrado, durante todo mi mandato, todas las delegaciones reunidas hoy en esta sala.
i am grateful for the cooperation and the understanding that throughout my tenure i have enjoyed from all delegations assembled in this hall today.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que me dieron todo mi cerebro hacia atrás y se me permitió hacer cosas que no se le había permitido hacer durante cinco o seis años.
so i got all my brains back and i was allowed to do things that i hadn't been allowed to do for five or six years.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durante el procedimiento pensé acerca de lo que me dijo y sentí que todo mi cuerpo estaba teniendo una sensación de frió y de caliente durante ese tiempo.
- i put this down to the surgery. however, a home that evening and the next day i thought a lot about what the consultant (bd) had said and again i felt this hot and cold sensation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 ahora hija mía, no temas. haré por ti todo lo que me pidas, pues todo mi pueblo en la ciudad sabe que eres una mujer virtuosa.
11 and now, my daughter, fear not. i will do for you all you require, for all my people in the city know that you are a woman of strength (worth, bravery, capability).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por otro lado, siempre he creído que en algún momento u otro encontraré a alguna chica que me robará el corazón y que me acompañará durante una parte o todo mi gran viaje.
on the other hand, i have always believed that in a certain time i will find a girl who will take my heart and who will accompany me during a part or the rest of my great trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos
with my whole heart have i sought thee: o let me not wander from thy commandments.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ésta es la razón por la cual, en lo que me concierne, daré todo mi apoyo a las propuestas que se hagan para enviar una fuerza de interposición y obtener los medios para poner fin a esta situación.
this is why i shall wholeheartedly support the proposals that will be made to send a peacekeeping force to the middle east and to obtain the resources needed to put an end to this situation.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
10 con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos.
10 i seek you with all my heart; do not let me stray from your commands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
experto en follar contigo, mostrar todo mi cuerpo desnudo, imaginar que me estoy viniendo en tu cara y cuerpo
expert fuck you, show my naked body, imagine that i'm coming on your face and body
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora bien, las cosas se tuercen a mi padecer cuando se exponen una serie de puntos que me parecen completamente irrealistas, y hablo tanto en mi nombre como en nombre de casi todo mi grupo. me explicaré a este respecto.
i do not believe that they can come about without the unanimous agreement of all - even if a simple majority decides to do it.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a partir de hoy, estrecha los lazos de amor con los que me prendiste y haz que mi alma esté sedienta de ti y mi corazón anhelante por ti. sagrado corazón de jesús, nos esperes, ven y consume todo mi ser en las llamas de tu ardiente amor.
send me the holy spirit to be with me, to guide me, and to enable me to live in imitation of you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
expresaré por último todo mi reconocimiento a la secretaría de la comisión de industria, investigación y energía y a mi asistente, por la ayuda que me han prestado.
i would also like to thank the representatives of the european commission and the representatives of the council for their attention and for their answers to the many questions we have raised.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la familia con la que me estuve quedando estaba relacionada con el ambiente político y eso me permitió tener una perspectiva más acabada de lo que estaban viviendo y de lo que habían vivido en otros tiempos. venía asombrado de ver que era el primer país en todo mi recorrido en el que la gente, casi sin excepción, tenía una buena imagen de su presidente.
the family which i was staying with was connected to the political environment and that allowed me to have a more complete perspective of what we were living and what they had lived in another era. i was amazed to see that it was the first country in my entire journey in which people, almost without exception, had a good image of their president.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: