Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que no pare la fiesta
do not stop the party
Laatste Update: 2013-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la musica.
la musica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la musica :
the price is us$6:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pronounce que no pare la fiesta
pronounce that the party does not stop
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
--¿que no pare? --replicó.
"what are you talking about?" he asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡no pare!
cheers!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deseo que pare la lluvia.
i wish the rain would stop.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y ¡que no pare el espectáculo!
because...the show must go on !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperá hasta que pare la lluvia.
wait till the rain stops.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡pare la violencia!
stop the violence!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no pare sigue sigue
does not stop continues
Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(c)pare la exploración
(c)stop scan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero no pare de hablar!
but don't stop talking!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que no pare la fiesta: problemas de copyright amenazaron el carnaval de trinidad
don't stop the party: copyright issues threaten trinidad carnival fete · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pare la guerra, por favor.
please stop the war.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pare la erosión de los órganos.
stop organ erosions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que pare la música: spotify cancela su lanzamiento en rusia
stop the music: spotify cancels launch in russia · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un sentimiento que no sueles escuchar en la música ahora.
that’s a sentiment you don’t often hear in music now.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es la gente a la que no les molesta la música clásica.
these are the people who don't mind classical music.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no pare cieron apreciar lo que les decía.
they did not seem to appreciate what i was saying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: