Je was op zoek naar: que no se me quita (Spaans - Engels)

no se me quita
i have a pain of head that does not is i removed

pero que no se me malinterprete.
don’t get me wrong.

espero que no se me malinterprete.
i hope i am not misunderstood.

pero no se me va
but flow it has to.

esta no se me pasa..
esta no se me pasa..

y que no se me olvide, patapon3!!
y que no se me olvide, patapon3!!

esto no se me da bien.
i'm not good at this.

-yo creo que no se me pasará nunca.
"i am afraid i never shall do that."

no se me ocurre nothing
nothing comes to mind

no se me ha hecho caso.
this is not a trivial point.

una visión espantosa que no se me olvida”.
it was a horrific sight that still haunts me.”

no me odies por ser bonita odiame porque no se me quita
made a badass

no se me ha respondido directamente.
i did not get a direct answer to that.

no se me ocurrió pedir permiso.
i do, sir.

para que no se me olvide su lucidez y su fuerza:
just for not to forget his lucidity and strength:

¿puedo optar por que no se me extraiga el fibroma?
could i choose not to have the fibroid removed?

para mí, éste es un país en el que no se me permite vivir.
for me, this is the country in which i am not allowed to live.

para mí, ésta es la persona con la que no se me permite estar.
for me, this is the person i'm not allowed to be with.

yo maté a un ser que no se me ordenó matar ¡ay de mí!
hereafter. i killed a man whom i had not been ordered to kill. i am worried about myself. go to someone else. go to