Je was op zoek naar: que otra cosa puedo hacer (Spaans - Engels)

¿qué otra cosa puedo hacer?
who knew what others died to prove?

¿qué otra cosa puedo hacer para aliviarme?
what else can i do for relief?

que otra cosa te gustaría hacer".
what would you like to do instead?"

¿pero que otra cosa podemos hacer?
but what else can we do?

pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien.
painting is another thing i can do fairly well.

no puedo hacer otra cosa.
i cannot do anything else.

"¿qué otra cosa puede hacer?"
“what else could you do?”

usted me dirá, señora diputada, qué otra cosa puedo hacer.
you may ask what other course of action is open to me.

¿qué otra cosa se puede hacer?
what else can be done?

¿qué otra cosa puedo hacer sino esperar ser juzgado y condenado?
how could i do anything but wait to be judged and condemned?

quisiera que me comprendiese: no puedo hacer otra cosa.
i hope you understand that i cannot proceed in any other way.

pero aún adeudo tanto más. señor, ¿qué otra cosa puedo hacer?"
but still, there is so much more owing. sir, what else can i do?”

yo reflexiono sobre la situación mundial porque otra cosa no puedo hacer.
i reflect about the world situation because i cannot make another thing.

¿qué otra cosa puedo hacer para aliviar los síntomas de estas afecciones?
what else can i do to ease the symptoms of these conditions?

realmente no sé que otra cosa
does that mean what?

lo siento, pero no puedo hacer otra cosa.
i am very sorry about this, but there is nothing else i can do.

hasta que mejoren mis síntomas, ¿qué otra cosa puedo hacer para ayudar a manejar mi afección?
until my symptoms improve, what else can i do to help manage my condition?

¿qué otra cosa puedo hacer para aliviar los síntomas de la mielopatía cervical espondilótica?
what can i do to ease the symptoms of cervical spondylotic myelopathy?

hay otra cosa que puedes hacer con el modelo informático.
now here's one other thing you can do with the computer model.

hacer otra cosa
do something else