Je was op zoek naar: que paso con tu novio o te deja salir (Spaans - Engels)

que paso con tu novio el perro
you like mexicans

si tu novio te deja sola
i'll love you no matter what

que no te deja salir del lugar.
that does allow you to go ahead.

que paso con tu entrevista
what time the meeting ends

te quiero, solo romper con tu novio
you are mu sunshine

que paso con mi chico
what happened my boy

?que paso con nuestro amor?
do you feel our love ?

cada momento que paso con el es una bendición.
every moment i get with him is a blessing.

¿salís juntos con los amigos de tu novio o novia tan a menudo como con los tuyos?
as a couple, do you hang out with your partner's friends as often as you hang out with yours?

¿cómo vas a sentirte si tu novia o tu novio te necesitan demasiado?
what if you feel that your girlfriend or boyfriend needs too much from you?

cuando experimentas esa sensación de intimidad con tu novio o novia, te sientes apoyado, cuidado, considerado y aceptado tal y como eres.
when you have this feeling of closeness with your boyfriend or girlfriend, you feel supported, cared for, understood, and accepted for who you are.

a veces es necesario romper con tu novio o amiga y descansar de todas esas chicas cotillas que hay a tu alrededor.
sometimes it is necessary to break up with the boyfriend and to take a rest of all those gossip girls around you.

estas ocupado con tu novia
no amor you are my only gf

por favor dios que no se entere de lo que paso con graham, suplicaba.
please god don't let her find out what happen with graham, i beg.

si tu novio o novia realmente te ama, no te insistirá ni te presionará para hacer algo en lo que no crees o para lo que todavía no estás preparado.
if a boyfriend or girlfriend truly loves you, he or she won't push or pressure you to do something you don't believe in or aren't ready for yet.

el concepto video interactivo, ¿te suscita oportunidades creativas, o te deja frio?
does the concept of interactive video stir up creative thoughts for you, or does it leave you cold?

una vez en nuestra vida, estamos en su mayoría todos enfrentamos a la situación de besar a tu novio o novia mientras ve una película en el cine.
once in our life, we are mostly all confronted to the situation of kissing your boyfriend or girlfriend while you watch a movie at the cinema.

sea cual sea la situación, es posible que se genere tensión en la relación; tú quieres que tu novio o novia esté conforme, pero no deseas cambiar lo que crees correcto.
whatever the situation, it can place stress and strain on a relationship — you want to keep your boyfriend or girlfriend happy, but you don't want to compromise what you think is right.

- que paso con la diosa? – bromeó claudia, pero perfectamente sabía de que estaba hablando
- what happen with the goddess? – claudia joked, but she perfectly knew what i was referring to.

9.¿nosotros donamos unos botes de basura para la playa de en medio, que paso con ellas?
9.we donated some large trash cans in order to collect trash from the middle beach. what happened to these?