Je was op zoek naar: que pero (Spaans - Engels)

hay mujeres que ... ¡pero no!
there are women who ... but no!

me encantaría que pero no entiendes
you understand

¿qué es la probabilidad de que pero
what is the probability that but

me dijo que… pero ella está muerta.
i demanded.

no entienden por que, pero han de saber
for the love of a day, that will never come back.

desea que esta o que, pero dios dice que no.
you want this or that, but god says no.

no sé lo que, ¡pero todo el mundo ha ganado!
i do not know what has been won, but everybody claims victory!

no se por que...pero estos zapatos me gustaron mucho.
i do not know why but i like this kind of shoes

, igual que (;) pero cambiando la dirección del comando original.
, same as ; but reverses the direction of the original command.

no sabemos que, pero sabemos que en 1974, él todavía era ganchillo.
we don’t know that, but we do know that in 1974, he was still crocheting.

algo va mal en esa habitación, no sé exactamente el que, pero algo va mal.
something goes wrong in that room, i do not know exactly what, but something goes wrong.

nunca había pensado acerca de lo que….pero tiene sentido. wow.
i’d never really thought about it like that….but it makes sense. wow. does that mean that all the crocheted clothes in topshop (which currently is a relatively enormous amount) are all hand done?

5. añade el mijo y mezcla para que, pero no dejes que quede muy caliente o blando.
5. add the millet and mix together so the millet becomes warmed, but not hot or mushy.

los baños sólo son cajas poo anticuadas, pero hacemos los casa rodante de viajeros que pero sólo en la caravana.
the only toilets are old-fashioned poo boxes, but we do the motor home travelers than but just in the camper.

divulgue toda la prueba se ha hecho que, pero usted puede enumerar solamente resultados de la prueba anormales.
report all test that have been done, but you can list only abnormal test results.

2012 louis preve una mejora del resultado para el ejercicio entero anual claramente, que pero no arribará a ser de signo positivo.
for the entire exercise anniversary 2012 louis previews an improvement of the result clearly, than but she will not reach to being of positive sign.

hay un amor estudiantil: cuando es - con quién, es - que, pero no existe - donde...
there is a love student's: when is - with whom, is - than, but is not present - where...

así que, pero nada habla en contra de una isla de vacaciones en la playa, con oportunidades para el bienestar, buceo y wasserseprt!
so but nothing speaks against a island vacation on the beach, with opportunities for wellness, diving and wasserseprt!

cuando tienes que usar uno de ellos, no sólo necesitas determinar cuál de ellos es que, pero también tienes que desenredar todo ese lío para poder sacarlo!
when you need to use one of them, not only you need to first figure out which one is which, but you also have to untangle the mess to free it!

confirmando la posibilidad servirse de un partnership de estratégico hacer frente esta situación extremadamente dificultosa del mercado de modo que, pero csav ha precisado que el grupo no busca un comprador para su división de acarreo de línea.
confirming the possibility to make use of a partnership strategic in order to tackle to this extremely difficult situation of the market, csav but has specified that the group is not looking for a purchaser for its division of line transport.