Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que quiere decir usted habla en ingles?
let us continue!
Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
que quiere decir?
what does it mean ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿que quiere decir?
how do you mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que quiere decir
what you mean
Laatste Update: 2012-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que quiere decir…
really…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knightfall que quiere decir en español
knightfall que quiere decir en spañol
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veo lo que quiere decir.
– please tell me you got that apport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿que quiere decir comprobar?
what do you mean by examined?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
comprendo lo que quiere decir.
i understand the point you make.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
eso no quiere decir nada en inglés.
it does not make sense in english.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tom no sabe decir lo que quiere decir en inglés.
tom doesn't know how to say what he wants to say in english.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
griffith: ¿exactamente que quiere decir?
griffith: exactly what do you mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué quiere decir en este caso comunión?
in this context what does communion mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el acta está muy claro lo que quiere decir en castellano.
it is very clear what the minutes means in spanish.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
que quieres decir?
who is she , that little one , iqbal ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
austria debería explicar lo que quiere decir en el contexto de la convención.
austria should explain what it wanted to say in the context of the convention.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto se llama rajasa madhye, que quiere decir en el medio de rajasa.
this is called rajasa madhye, meaning 'in the midst' of rajasa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay algo que quiero decir
i want to make it with you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a lo que quieres decir.
to what you want to say,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que quieres decir ipsofacto
i do not want to feel that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: