Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se pone azul
goes blue
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
se pone peor.
it gets worse.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que se pone en la cara,
he puts it on the face,
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el sol poniente que se pone
the setting sun which sets
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la primera cosa que se pone.....
the first thing that you put on.....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que se pone a chocolate:
so it gets chocolatey
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se pone bastante
put on enough
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se pone aun peor.
it gets even worse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se pone predecible. . .
and scientists . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se pone tto analgésico
the patient was given analgesic treatment
Laatste Update: 2015-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero se pone mejor.
but it gets better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se pone feo, señor.
sire, it’s turning ugly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se pone tan poderoso. . .
one problem with friendships is . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se pone azul (hallazgo)
goes blue
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lo que se pone en conocimiento del público.
lo que se pone en conocimiento del público.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto es lo mejor que se pone, chicos.
this is as good as it gets, kids.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora se pone difícil.
now it becomes difficult.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el sol poniente que se pone al saiko.
hawaii is scenery of the sunrise of oahu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depósito: dinero que se pone en una cuenta.
deposit: the money that is put into an account.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no somos un cd que se pone una y otra vez.
we are not a record which you play over and over again.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: