Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
– sabes que sue adora las pijamadas.
but different. you should know that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es bien sabido que sue es amante de los animales.
it is well known that sue is loving animals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sue y animales es bien sabido que sue es amante de los animales.
sue and animals it is well known that sue is loving animals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
más tarde se reveló que sue tiene una hermana mayor con síndrome de down, lo que muestra un lado más suave frente a su carácter normalmente impetuoso.
it is later revealed that sue has an older sister, jean, who herself has down syndrome, showing a softer side to her normally abrasive character.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
normalmente se precisan dilatadas negociaciones entre estados miembroslimítrofes celebradas en conferenciasinterguberna-mentales con objeto de suscribir acuerdos bilaterales que sue-lenimplicartratadosformales.
theyoftenrequirelengthynegotiationsbetween neighbouring member states based on inter-governmental conferences before bi-lateralagreementsaresigned, usually involvingformaltreaties.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eventualmente, la autopsia del cuerpo de sue dibny, realizada por doctor mid-nite y mister terrific revela que sue dibny habría muerto por un infarto cerebral.
the autopsy of sue dibny's body by doctor mid-nite and mister terrific, members of the justice society, reveals dibny was killed by an infarction in her brain.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bordo del barco, justin descubre que sue se escondió y se encuentra con otra joven aventurera llamada feena, que se une a los dos para salvar al buque de un barco embrujado que surge de la niebla.
aboard the ship, justin discovers sue has stowed away, and meets with another young adventurer named feena, who joins the two in saving the vessel from a haunted ship that appears in a fog.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que al igual que sue, de johnny cash un joven que le dieron nombre de mujer, crecería y aprendería de la experiencia cómo ser fuerte y cómo sobrevivir cuando ellos ya no estén para protegerme, o simplemente llevárselo todo.
so just like johnny cash's sue, a boy given a girl's name, i would grow up and learn from experience how to be tough and how to survive, when they were no longer there to protect me, or just take it all away.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
global voices tiene el placer de anunciar que sue gardner, directora ejecutiva de la fundación wikimedia , se ha unido al consejo de administración de global voices (gv).
global voices is very pleased to announce that sue gardner, executive director of the wikimedia foundation, has joined the board of global voices.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el análisis histológico de los huesos de lacm 28471 mostró que sólo tenía dos años cuando murió, mientras que "sue" tenía 28 años, una edad que podría ser cercana al máximo de la especie.
histologic analysis of "tyrannosaurus rex" bones showed lacm 28471 had aged only 2 years when it died, while "sue" was 28 years old, an age which may have been close to the maximum for the species.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuando se agachó a recoger el objeto, scott se dio cuenta de que era la fotografía de marlene y él que sue graham tomó en los días de la guerra invid. lancer se la había enviado meses atrás. scott amaba la foto y le agradeció profundamente a su amigo el haberla conservado; sin embargo, cada vez que la veía, scott se sentía deprimido y deseaba irremediablemente lo que había perdido.
he got down to pick it up and realized it was the photograph of him hugging marlene that sue graham took back in the freedom-fighting days. lancer had sent it to him months earlier. he loved that picture and thanked lancer deeply, but seeing it always made him helplessly long for what he had lost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: