Je was op zoek naar: que tareas les dieron hoy (Spaans - Engels)

les dieron una paliza
beat them up

les dieron su nombre.
they gave them their name.

a los dos les dieron sedantes.
the two were given sedatives.

de hecho fue un privilegio que les dieron los anunnaki.
in fact, it was a privilege given to them by the anunnaki.

les dieron el chance y se embarcaron.
they got the chance to ship out and did it.

ellos no aceptaron las dádivas que se les dieron para su salvación.
they did not accept the gifts given to them for their salvation.

las advertencias que les dieron incluyen una definición que precede al castigo.
the warnings which were given to them contain a definition which precedes the punishment.

en todas partes les dieron la misma información.
everywhere they were given the same information.

a estos alienígenas les dieron el nombre de nommos.
they call the aliens nommos.

"los brujos de la antigüedad fueron los que les dieron el nombre de aliados.
"the sorcerers of antiquity used them, and they are the ones who coined the name allies.

asimismo se les dieron explicaciones sobre los campos de peritajes
european normalization policy and the ec mark.

a los refugiados les dieron un pequeño campo para 80 familias.
the refugees were given a small camp for 80 families.

encima, no les dieron comida durante más de nueve horas.
furthermore, they were not provided food for over 9 hours.

crearon sus personajes, les dieron piel, cuerpo, alma y entrañas.
they fleshed out their characters, giving them body, soul, skin—and guts.

a algunos de los participantes del proyecto se les dieron ayudas para movilizarse.
some of the participants for the project got some mobility aids.

cuando jesús dejó la tierra, dos ángeles les dieron la misma promesa.
when jesus left earth, two angels gave the same promise.

enamoraron de las bellezas indígenas y negras, pero nunca les dieron reconocimiento a sus
the indigenous and black beauties, but never gave recognition to their people and

a dioses y a mortales se les dieron encargos, mandatos y rituales a seguir.
gods and mortals were given assignments, commandments, and rituals to be followed.

55 les dieron, pues, hebron en tierra de juda, y sus ejidos alrededor de ella.
55 and they gave them hebron in the land of judah, and its suburbs round about it;

» presidente piñera reiteró que tareas de reconstrucción 2010 están cumplidas (estrategia)
» presidente piñera reiteró que tareas de reconstrucción 2010 están cumplidas (estrategia)