Je was op zoek naar: que te parece quedar mañana (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

que te parece quedar mañana

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¿que te parece?

Engels

migration and youth: what do you think?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿que te parece?

Engels

what do you think?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que te parece esta ropa

Engels

Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que te parece el look?

Engels

what do you think about the look?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿podemos quedar mañana?

Engels

we can be tomorrow

Laatste Update: 2011-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿así que te parece divertido

Engels

seems like leave is that so? strange.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te parece.

Engels

"no, i will go.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

qué te parece?

Engels

what do you think?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Spaans

¿no te parece?

Engels

do not you think?

Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

(¿qué te parece?),

Engels

(ain't that somethin'?)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

- ¿qué te parece?

Engels

what do you think of it?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y tengo diecisiete, dime que te parece

Engels

but i always did, and lord, i still do

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

vamos a culiar bien rico que te parece

Engels

we will culinate well rich that you think

Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te agradecería que te quedaras hasta mañana.

Engels

i would be thankful to you if you stayed until tomorrow.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

debes hacer lo que te parece correcto a ti.

Engels

you must do what seems right to you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de la guerra parece quedar ya solo un lejano recuerdo.

Engels

war, now, seems to be only a faded memory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

he soñado que te inmolaba. ¡mira, pues, qué te parece!»

Engels

i have seen in a dream that i am slaughtering you (offer you in sacrifice to allah), so look what you think!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

esta necesidad parece quedar cubierta por el método abierto de coordinación.

Engels

this need appears to be met by the method of open cooperation.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nuevo, el país entero parece quedar dentro del alcance del artículo.

Engels

again, the entire country would appear to fall within the scope of the article.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la luz es tan brillante ahora, nuestra señora parece quedar oscurecida en la luz.

Engels

the light is so bright now. our lady seems to be obscured in the light.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,788,219,540 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK