Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en tus manos
in your bed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tus manos,
in your hands,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tus manos?
in your money.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dejo en tus manos
i place in your hands
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tus manos esta...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tus manos nada estб,
you have nothing in your hands
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo está en tus manos!
it is all up to you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡lo pone en tus manos!
it puts you in control!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la empresa en tus manos
the company in your hands
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ahora está en tus manos.
it is now in your hands!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todo lo que pretendes ser está en tus manos.
it is all in your hands as to how you purport yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vida termina en tus manos
life ends in your hands
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cambio está en tus manos.
change is in your hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el futuro está en tus manos…
the future is in your hands …
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en tus manos tienes un rifle.
in your hands is a rifle.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el esta en tus manos...por ahora.
he is in your hands - for now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el futuro político está en tus manos
the political future is in your hands
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cualquier caso , todo está en tus manos
in any case, this is all in your hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es tu dia. el esta en tus manos.
this is your day, he is in your hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
literalmente, los dejo en tus manos, mala3een.
i leave it literally in your hands ya mala3een.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: