Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muy satisfecho
very satisfied
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
muy satisfecho.
there is also a new element.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
–muy satisfecho.
'very well indeed!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quedó muy satisfecho con la oferta.
he was very satisfied with the arrangements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insatisfecho muy satisfecho
s dissatisfied s very satisfied
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
estaba muy satisfecho.
he was very pleased.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy muy satisfecho ".
they are much satisfying".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
malu quedó muy feliz.
maria was very happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juan: di gracias a dios porque el publico quedó muy satisfecho.
juan: i gave thanks to god that the audience was very satisfied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quedé muy satisfecho con el apartamento.
i was very satisfied overall with the apartment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el productor gus dudgeon al parecer también quedó muy satisfecho con los resultados.
producer gus dudgeon was apparently also very satisfied with the results.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quedé muy satisfecho y pasé unas vacaciones maravillosas.
i'm very pleased and had a wonderful vacation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muchas gracias, quede muy satisfecho con su servicio.
just to let you know how pleased i was with your service and hire for the first week in october.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quedé muy satisfecho con los servicios proporcionados por su agencia.
i was very pleased with the services provided by your agency.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces candrabhaga apareció ante su marido. al ver a su esposa sobhana se alegró increíblemente y se quedó muy satisfecho.
upon seeing his wife shobana became extremely pleased and satisfied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la iniciativa fue organizada por el centro comunal de canicattì. el consejero comunal de viabilidad vincenzo corbo quedó muy satisfecho
the initiative has been organized by the council of canicattì. vincenzo corbo road network councillor ahowed his satisfaction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 muy satisfechos
0 very satisfied
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de todos modos los aplausos fueron redondos; el público se quedó muy satisfecho y regaló al tenor una merecida ovación.
whether or no, the applause was generous; the audience was very satisfied and the tenor received a well-deserved ovation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante la temporada de fiestas, o si quedó muy satisfecho con el trabajo, dé un poco más, pero no más de $20 adicionales.
at holiday time, or if you're particularly impressed by a job (the gunk was cleaned from all your liquid soap dispensers), increase it, but by no more than $20.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no muy satisfechos
not very satisfied
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: