Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿quién te dijo
who told you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién te pegó?"
who hit you?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quién te dijo eso?
who says you're not pretty?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿de quién te ríes?
who are you laughing at?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
p: ¿quién te citó?
question: who was it that summoned you?
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién te golpeó?"
who hit you?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bueno yo te enseño
can you please get me coffee creamer
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
p: ¿quién te acompañaba?
question: who accompanied you on your trip to chad?
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo lo que te enseño".
for what i’m teaching you.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si kieres yo te enseÑo
if you want, i'll teach you
Laatste Update: 2015-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pregunta. ¿quién te envía?
what is this? what is this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
— ¿te enseño primero el piso?
what is the point?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero recuerda lo que te enseño
but remember what it taught you
Laatste Update: 2011-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
candy, ¿quién te retenía ahí?
candy, who was holding you there?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quieres, te enseño ajedrez.
if you like, i will teach you to play chess.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sígueme, que te enseño el camino.
follow me and i will show you the way.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te enseño el camino a vivir conscientemente.
i teach you the way of conscious living.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“te llevo conmigo y te enseño una cosa” .
“i am taking you along to show you something.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 y dios le dijo: ¿quién te enseñó que estabas desnudo?
11 and he said, “who told you that you were naked?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿quién te enseña inglés?" "la señorita yamada."
"who teaches you english?" "miss yamada does."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak