Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿tiene hambre?
– is she here?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene hambre mi amor
i'm hungry my love
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que tiene hambre.
i try to give that to people. i do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿realmente tiene hambre?
are you really hungry?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre tiene hambre.
the man is hungry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para quien tiene prisa:
for those in a hurry:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quien tiene un libro?
who has a book?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡quien tiene oídos, óiga!".
he who has ears, let him hear."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comida tailandesa… tiene hambre.
thai food… he gets hungry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un pan es bueno en sí mismo, y también es bueno para quien tiene hambre.
bread is good in itself, and it is also good for the hungry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu tienes hambre
your money you're hungry nucho
Laatste Update: 2016-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se puede dar comida y ayudar a quien tiene hambre en la condición de producir lo que necesita.
food and help can be given to those suffering from hunger and who need to be able to produce what they need.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora no podemos saber quién tiene hambre o está cansado.
we can't tell who's hungry or tired.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quién tiene derecho
who is entitled
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡el alimento que se desecha es como si se robara de la mesa del pobre, de quien tiene hambre!».
the food that is discarded is like stealing from the poor’s table, from which he’s hungry!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
supongo que tienes hambre.
i suppose you're hungry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quién tiene razón?
who is right?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
la madre iglesia nos enseña a dar de comer y de beber a quien tiene hambre y sed, a vestir a quien está desnudo.
mother church teaches us to give food and drink to those who are hungry and thirsty, to clothe those who are naked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
robin, ¿no tienes hambre?
– oh, yes, how is your wife?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quién tiene cálculos biliares?
who gets gallstones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: