Je was op zoek naar: quieren hablar con el pajaro (Spaans - Engels)

tom y mary no quieren hablar con john.
tom and mary don't want to talk to john.

ellos no me quieren hablar.
they don't want to talk to me.

¿quieren hablar de eso ahora?
are you wanting to speak of that now?

quieren hablar a dios día y noche.
they want to talk about god day and night.

las familias muchas veces quieren hablar con la dirección.
families often want to speak to the school management.

algunos quieren hablar de política agrícola.
we must review the regulations on free movement of persons – it is high time in any case.

«algunos de estos señores no quieren hablar con todo el mundo», dijo.
"some of these people do not want to be in the same room as you," he noted.

si quieren hablar conmigo, por favor llámenme.
if you want to speak to me, please call me up.

muchos son los que quieren hablar por los cubanos.
many are those who wish to speak for the cubans.

algunos quieren hablar de lisboa y de la competitividad.
many people have spoken here today about europe's crisis, but this is not quite right.

ahora son ellas las que quieren hablar con nosotros," dice mercenier. ·
the result created ripples of excitement. since lab can be taken by mouth, they would be much easier to admin­

hay muchos que no quieren hablar de la salvación en jesucristo.
there are many who do not want to speak of salvation in jesus christ.

sea neutral y un oyente bueno si sus aprehensores quieren hablar.
act neutral and be a good listener if your captors want to talk.

ellos quieren hablar conmigo y decir a ustedes que yo llegué.
they want to speak with me and tell you that i have come.

y quieren hablar de democracia al tiempo que se comportan de esa forma.
and they want to talk of democracy when they are behaving that way.

los líderes europeos actuales solo quieren hablar con una voz cuando se trata de sus propias voces.
the current european leaders only want to speak with one voice when it comes out of their own mouths.

algunos solamente quieren hablar (sobre su situación)”, dice bänziger.
some just want to talk [about their situation],” says bänziger.

desde hace años los palestinos quieren hablar, pero los israelíes se niegan a escucharles.
it is definitely a move towards peace in the middle east, in europe and in the whole world.

ellos quieren hablar abiertamente acerca de la espiritualidad, pero temen las repercusiones sociales.
they want to talk openly about spirituality, but they fear social repercussions.

ellos no quieren hablar con nosotros y no escuchar cuando se le pidió un café así que tuvimos que volver a preguntar.
they did not want to speak to us and did not listen when we asked for a coffee so we had to ask again.