Je was op zoek naar: quieres que te invite a venir a cordoba (Spaans - Engels)

¿qué te decidió a venir a uk?
what made you decide to come over to the uk?

voy a venir a verte
i'm going to come to see you where do i need to go

te "invite" a confesar
it must be shown to you

cuando vas a venir a mi casa
when you're coming to my house

van a venir a casa a dormir.
gonna come home to roost.

¿vas a venir a la iglesia hoy
are you going to come to church today

quisiera invitarles a venir a bélgica.
i should like to invite them to belgium.

cada uno es invitado a venir a cristo.
everyone is invited to come to christ!

también invitó a talabani para venir a turquía.
he also invited talabani to come to turkey.

la directora me invitó a venir a verlos in situ.
the woman director invited me to visit them on location.

pre: (l) ¿van a venir a ayudarnos?
q: (l) are they coming to help us?

esta viva. les invito a todos ustedes venir a la knéset.
you should come to the knesset. i invite all of you.

no es tan grave que le invite la reina o el presidente chirac, pero, por favor, no le invite a venir aquí.
it is not so bad for him to be invited by the queen or by president chirac but please, not here.

invita a todo el que dude de sus palabras a venir y ver por sí mismos.
he invited anyone who doubted his words to come and see for themselves.

por eso, nuestro grupo pide que este parlamento europeo invite a venir al sr. arafat y al sr. peres para dialogar con nosotros.
this is why our group is asking the european parliament to invite mr arafat and mr perez to have a discussion with us.

el gobierno de camboya invita a todo el mundo a venir a comprobarlo por sí mismo.
this is a poignant situation.

cuando lolita les dijo a las girl scouts que iba a cumplir 101 años en febrero, las invitó a venir a su fiesta de cumpleaños.
when lolita told the girl scouts that she was going to turn 101 in february, she invited them to come to her birthday party.

el cura deja la mesa para venir a dármela y me invita a comulgar.
the priest wants me to celebrate.

¡te invito a mejorar!
you have to get up to move once in a while!