Je was op zoek naar: quieres ser tu el papá de ella? (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

quieres ser tu el papá de ella?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

estás tu el papá de maria?

Engels

are you mary's pope

Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es el papá de rich.

Engels

it’s rich’s dad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y debería ser tu derecho hacer uso de ella.

Engels

and it should be your right to use it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el papá de tom está en la cárcel.

Engels

tom's father is in jail.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo quiero ser tu gran amor hasta el final de tu camino

Engels

are you strong enough to love me for the way i am

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiero ser tu agente de compras de china

Engels

we can be your sourcing agent in china

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo quiero ser tu amor

Engels

i want to be your love

Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiero ser tu esposa.

Engels

my love

Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo quiero ser tu novia

Engels

i want to be your girlfriend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el papá de superman murió en krypton antes del año.

Engels

superman's parents die on krypton before the age of one.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiero ser tu mejor amiga

Engels

i want to be your best friend

Laatste Update: 2016-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiere ser tu amigo en facebook

Engels

wants to be your friend on facebook

Laatste Update: 2016-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

* stephen tobolowsky - michael mccausland, el papá de frances.

Engels

* stephen tobolowsky as michael mccausland, frances' father.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no voy a discutir si el papá de juan vio jugar a su hijo o no.

Engels

i'm not going to argue whether john's dad saw his son play or not.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

claro que quiero ser tu amiga. de hecho, nunca dejé de ser.

Engels

- of course i want to be your friend. incidentally, i never stopped being.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiero ser tu aliado, no tu enemigo.

Engels

i want to be your ally, not your enemy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el papá de una amiga, no se llevaba con su mujer y peleaba con los hijos.

Engels

the father of a friend did not get along with his wife and also fought with his children.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

* irving beaks (voz de scott adsit), el papá de harvey.

Engels

* irving beaks (voiced by scott adsit), harvey's father.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

una visita de carl, el papá de ven. jampel, siempre ayuda mucho con los avances.

Engels

a visit from ven. jampel’s dad, carl, always helps the process along greatly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

felizmente, el papá de júnior escuchado ellos carcajadas, y salió para ver de buscando aquella.

Engels

luckily, junior's dad heard them laughing, and went outside to view what all the commotion was about.

Laatste Update: 2014-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,085,852 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK