Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿no quieres venir a mi casa?
won't you come over to my place?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres venir a casa?
do you want to come home?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quieres venir ya en este momento a mi casa
here at home watching television
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quieres venir a la peor
will you go on the worst date
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8. ¿ quieres ______ a mi casa ?
8. where ______ my money ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando vas a venir a mi casa
when you're coming to my house
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi casa
do you have a bf?
Laatste Update: 2023-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quieres venir a argentina a vivir conmigo
you want to come to argentina to live with me
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben a mi casa
ben to my house
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quieres venir a visitar nuestro estudio, puedes
if you would like to come visit our studio,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bente a mi casa
twenty to my house
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si me hubiera otorgado el honor de venir a mi casa...
if you would only do me the honour of stopping with me...'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si te sientes amenazada, no dudes en venir a mi casa.
if you feel threatened, don't hesitate in coming to my house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te gustaría venir a mi casa? ven, basta con quererlo..."
would you like to come to me?... come...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ven a mi casa si quieres.
come by my house if you want.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venir a mi casa a comprar los boletos en línea. para hacer la fila
come to my house to buy the tickets online. to no make the row
Laatste Update: 2015-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venir a mi casa a comprar los boletos en línea. para no hacer la fila
come to my house to buy the tickets online. to no make the row
Laatste Update: 2015-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que mi vecino acepte la invitación de venir a mi casa para un evento especial.
that my neighbor accepts the invitation to come to my house for a special event.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero ir a mi casa para descansar".
i want to go home and rest."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si quieres venir a china sÓlo para estudiar chino, shanghai es definitivamente una mala elección.
if you’re coming to china only to study chinese, shanghai may not be your best option.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: