Je was op zoek naar: quiero seguir esto, no tiene sentido (Spaans - Engels)

esto no tiene sentido.
this does not make sense.

"esto no tiene sentido.
this is just getting ridiculous.

¡esto no tiene sentido!
this is ridiculous!

pero esto no tiene sentido.
but this just does not make sense.

jesús, esto no tiene sentido.
jesus, this isn't making any sense.

no tiene sentido.
that is pointless.

no tiene sentido!
doesn't make any sense!

esto no tiene sentido. #tahrir
this is ridiculous #tahrir

por ello, todo esto no tiene sentido.
which is why the whole thing makes no sense.

por esto no tiene sentido hacerlo.
for this reason it does not recommendable to practice the fires in these days.

p. esto tiene sentido.
q. this makes sense.

nada de esto tiene sentido.
it is also a stage play.

de alguna manera, esto no tiene sentido.
somehow this doesn’t make sense.

cristina: mmmm, esto tiene sentido.
christina : ahum, that makes sense.

esto no tiene sentido. es como intentar volar.
just as philosophical as trying to fly.

pero a mi humilde parecer, esto no tiene sentido.
it is indeed true, mr van velzen, that a measure of that kind cannot by itself bring about the desired boost to employment.

por todo esto, "no tiene sentido la regresividad', recalcó.
he regretted the fact that there was no opportunity to discuss re-writing the nice treaty, or to review current legislation.

¿qué? esto no tiene sentido, podría usted puede pensar.
this makes no sense you may think.

"no tiene sentidos.
"this makes no sense.

¿pueden seguir esto?
do you follow this?