Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero seguir a tu lado
i want to try and take it all
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero estar a tu lado,
pleased to meet you take my hand,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo quiero estar a tu lado
do you want to kiss
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sentir que estoy muriendo por tener tu amor
i can't forget your love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabes que siempre estoy a tu lado guiándote.
know that i am always at your side guiding you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora quiero estar a tu lado
'coz i'm at your side
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se que a tu lado,
time after time, i've been wanting to try
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siempre que estoy a tu lado, me olvido de todo,
shake your - to the beat, shake your - to the beat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tu lado
by your side
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tu lado,
yours up in arms,
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que estoy a punto de
i think i’m about to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siempre estoy a tu servicio.
i'm always at your service.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9. a tu lado
9.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¡oh, qué encantador es el tiempo que estoy pasando a tu lado!
"and there is enchantment in the very hour i am now spending with you.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
feliz a tu lado
you make my days happy
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7. pero a tu lado
7. scarred
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por siempre a tu lado
forever by your side
Laatste Update: 2015-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me tienes a tu lado...
let me hold your hand...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(siempre a tu lado)
(my life support to get it for)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(siempre a tu lado...)
but i'm still right.. (by your side)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: