Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te quiero a mi lado
to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te quiero a mi lado.
i never got to taste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo quiero a mi lado
can't get you off my mind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero que estés a mi lado.
i want you to be by my side.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero que estes, a mi lado esta vez
harder to like yourself, harder to try
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero verte nunca aquí a mi lado
i’ll never forget you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi lado
by my side
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
quiero que estes a mi lado estes momento
i want you to be by my side
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vuelve a mi lado
back to my side
Laatste Update: 2011-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
camina a mi lado.
walk by my side.
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caricias, a mi lado,
the last days of my life,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. vuelve a mi lado
7. vuelve a mi lado
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero contigo a mi lado…
but with you by my side —
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que se quede a mi lado
i want to make it last
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anita duerme a mi lado.
anita is still asleep right beside me. i don't want to wake her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi lado desde el momento
we stand up my people stand up
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de cuando estaba a mi lado.
when i realized, it was my wastrel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madeline volvió a mi lado, mirándome.
once again, he'd drifted to my side without me noticing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero siempre te siento a mi lado conmigo
don't scare me because i'm going to burn my tongue
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿has vuelto a mi lado? -sí.
you are come back to me then?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak