Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero tenerte en mis brazos para hacer el amor
i want to hold you in my arms to make love
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desearía poder tenerte en mis brazos
love u too
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no puedo esperar para tenerte en mis brazos
no puedo esperar a tenerte en mis brazos de nuevo y hacerte el amor apasionado, mi reina
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11. en mis brazos
11. grace
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niña, en mis brazos.
niña, en mis brazos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ábrete en mis brazos.
unfold yourself in my arms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te deseo en mis brazos
i wish you in my arms
Laatste Update: 2018-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ojalá pudiera tenerte en mis brazos esta noche.buenos noches
i wish i could hold you in my arms tonight
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡estarán en mis brazos!
you will be in my arms!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella se durmió en mis brazos.
she fell asleep in my arms.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando te tengo en mis brazos
when i hold you in my arms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando reposas aquí en mis brazos,
now, in a world where
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antes que ella muriera en mis brazos.
before he died in my arms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pues yo cuando en mis brazos la tenía
at least i know who my at least i know who my
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recuerdo la noche que te tuve en mis brazos
and i remember the night when i held you in my arms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡el doctor king murió en mis brazos!"
doctor king died in my arms!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es seguro estar en mis brazos y la seguridad que anhelas se te dará.
it is safe to be in my embrace, and the security you crave will be given to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis amados, oh cuanto anhelo abrazaros en mis brazos y así será un día.
my beloved, oh how i long to cradle you in my arms and i shall one day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descendí al primer piso y tomé al perro en mis brazos.
je descendis et je remontai avec le chien dans mes bras.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te necesito ahora mismo en mis brazos cerca de mi corazón
i need you right now in my arms close to my heart
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: