Je was op zoek naar: quimo (Spaans - Engels)

quimo
chyme

cuando los alimentos están listos para salir del estómago, han sido procesados en un líquido espeso denominado quimo.
role of the intestines by the time food is ready to leave the stomach, it has been processed into a thick liquid called chyme.

el alimento parcialmente digerido, ahora se conoce como quimo, sale del estómago y comienza el paso por el intestino delgado.
the partially digested food, now referred to as chyme, exits the stomach and begins passage through the small intestines.

el granulado gastrorresistente se mezcla exhaustivamente con el quimo al disolverse la cápsula en el estómago, sin inactivar las enzimas sensibles a los ácidos.
gastro-resistant granules are thoroughly mixed with chyme when the capsule dissolves in the stomach, without inactivating the acid-sensitive enzymes.

el quimo es lanzado al intestino delgado, donde continúa la digestión de los alimentos para que el organismo pueda absorber los nutrientes en el torrente sanguíneo.
chyme is then squirted down into the small intestine, where digestion of food continues so the body can absorb the nutrients into the bloodstream.

el quimo es lanzado al intestino delgado, donde continúa la digestión de los alimentos para que el organismo pueda absorber los nutrientes en el torrente sanguíneo. anterior siguiente
chyme is then squirted down into the small intestine, where digestion of food continues so the body can absorb the nutrients into the bloodstream.

el hígado y el páncreas añaden al medio digestivo como el quimo sale del estómago en el duodeno (la primera de las tres secciones del intestino delgado).
the liver and pancreas add to the digestive milieu as the chyme exits the stomach into the duodenum (the first of the small intestine’s three sections).

quim
quim