Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
son las doce menos dos
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay menos dos grados.
it's minus two degrees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al menos dos representantes de
representatives of the six member
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al menos dos han desaparecido.
at least two have disappeared.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al menos dos veces al año
at least twice a year
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meta: al menos dos estados.
target: at least two states.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al menos dos representantes del país;
minimum 2 representatives from the country;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) al menos dos veces, o
1) at least twice, or
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4) por lo menos dos veces;
at least twice;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i18n() necesita al menos dos argumentos
i18nc() takes at least two arguments
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elegir entre al menos dos juegos de
selecting between at least two graphic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* superiore, envejecido al menos dos años.
* "superiore" is aged at least two years.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al menos dos tres un idioma idiomas idiomas
at least one two three lang lang lang u a u a g e g e s uag es
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panadero golpeó hartsfield al menos dos veces.
baker hit hartsfield at least twice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre, por lo menos, dos países ribere-
resources are shared by at least two
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la herencia de estos quince años de arena contiene al menos dos lecciones positivas para el futuro inmediato.
arena’s legacy from these past 15 years includes at least two positive lessons for the immediate future.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cinco veces más tres es igual a quince, menos uno es igual a catorce hombres. veinte y siete menos catorce igual a trece.
five times three equals fifteen, minus one equals fourteen men. twenty-seven minus fourteen equals thirteen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== geografía ==son trece islas de un área de unos 58 km².
==geography==the duke of york islands consist of a total of thirteen islands and cover 58 km² in area.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de sus trece miembros, dos son mujeres.
two of its three members are women.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todas las villas de los sacerdotes, hijos de aarón, son trece con sus ejidos.
all the cities of the children of aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: