Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un fuerte abrazo y gracias
a big hug and thanks
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un fuerte abrazo
una forta abraçada
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fuerte abrazo y descansa!!!
besos guapa!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fuerte abrazo ��
good morning my treasure
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con un fuerte abrazo
with a big hug
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
un fuerte abrazo y hasta pronto.
a big hug and see you soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saludos un fuerte abrazo
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fuerte abrazo revolucionario,
a strong revolutionary embrace,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fuerte abrazo ambos
a strong hug to both
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fuerte abrazo a todos,
a strong hug,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fuerte abrazo para ti tambien
i miss mexiko
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias amigo, un fuerte abrazo
thanks friend, a hug
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le da un fuerte abrazo y un beso y arlet emprende su marcha.
she gives her a hug and a kiss, and arlet is on her way.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasa un gran día y un fuerte abrazo mío y de naty.
have a great day and a big hug from me and naty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te mando un fuerte abrazo, mi hija
i send you a long hug, my daughter
Laatste Update: 2014-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reciban un fuerte abrazo en el señor y su madre,
united in the love of the lord and his mother,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también él te envía un fuerte abrazo.
he also sends you his best regards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con un fuerte abrazo para todos ustedes, tony
with a big hug to you all, tony
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiene un cierto modo maternal, como si quisiera darte un gran abrazo y cuidarte y hacer del mundo un lugar mejor.
she sort of has a motherly way like she just wants to give you a big hug and look after you and make the world a better place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias por compartir este momento! un fuerte abrazo.
thank you for sharing this moment! best regards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: