Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no quiero estar aqui
want to be here
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero estar aquà .
but not like that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– no quiero estar aquí
– i don’t want me to be here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya no quiero estar sola.
ya no quiero estar sola.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que no quiero estar sin ti
you had to go spoil it all
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque no quiero estar sola.
i don't want to live without you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y ya no quiero estar sin ti
and i wanna get it on
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero estar lejos de casa.
i don't want to be away from home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero estar alejada de ti.”
do not be moved by any of these things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo tengo. no quiero estar evitando
i got it. i don’t want to be avoiding
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
símbolo kanji para no quiero estar solo
kanji symbol for i don't want to be alone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero estar aquí cuando tom llegue.
i don't want to be here when tom gets here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero estar acá cuando tom se despierte.
i don't want to be here when tom wakes up.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero estar parado igúal que una fotografía
i'm not a toy, i'm no use to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usage: no quiero estar solo con mis pensamientos.
usage: i don't want to be alone with my thoughts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero estar adicto al cigarrillo y a fumar
being addicted to smoking!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si no quieres estar ahí, no tienes que estar ahí.
if you do not want to be there, you do not have to be there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mama mia !!!!!! no quiero estar en la piel de los vendidos....
mama mia !!!!!! no quiero estar en la piel de los vendidos....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora que usted sabe que esta información podría estar disponible, no quiero estar sin uso cuando sea necesario.
now that you know that this information might be available, will not want to be without use when needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si pienso en ti, no quiero estar nunca más, so oh oh la
i can't stand it, i can't stand it ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: